在粤语里，喜欢将Ronaldinho（即"小罗"或"罗纳尔迪尼奥"）译为"朗拿颠奴"，因为发音最接近。我记得第一次在电视上听到有解说员说"朗拿颠奴"的时候，我就想到了"朗拿颠佬"（"颠佬"在粤语里指的是"疯子"）。而事实上，朗拿颠奴的球技后来证实了的确是疯子级别的。小罗的粉丝满天下，我甚至怀疑下面这条狗也是他的粉丝之一，并且它的名字很可能就是"朗拿颠狗"：


（土豆链接）
（备用链接）

　　见过海豚做类似的事，但从来没想到一条狗球技也如此高超，服了！

　　[更多有趣的狗]