¡¾µ¼ÓѧϰӢÓï¹óÔÚ¼á³Ö£¬ÕÒµ½ÊʺÏ×Ô¼ºµÄ·½·¨£¬¶àÔËÓöàιʡ£»¶ÓÔĶÁÎÞÓÇ¿¼ÍøÎª´ó¼Ò¾«ÐÄÕûÀíµÄ¡°Âòµ¥³£ÓõÄÓ¢Óï¿ÚÓïÓÐÄÄЩ¡±£¡¸ü¶àÏà¹ØÑ¶Ï¢Çë¹Ø×¢ÎÞÓÇ¿¼Íø£¡
¡¡¡¡Âòµ¥ÓÃÓ¢Óï¿ÚÓïÔõô˵
¡¡¡¡have/get the bill
¡¡¡¡×î³£ÓõÄÓ÷¨£¬ÆäËûÀàËÆ±í´ï£ºpick up the bill; foot the bill
¡¡¡¡Can we have the bill please?
¡¡¡¡Âé·³£¬Âòµ¥¡£
¡¡¡¡take the check
¡¡¡¡check ÔÚÕâÀïÖ¸¡°Õ˵¥¡±µÄÒâ˼£¬Ò²¿ÉÒÔ×÷¶¯´Ê±í"Âòµ¥"
¡¡¡¡We'll take the check./ Check, please.
¡¡¡¡ÎÒÃÇÂòµ¥¡£
¡¡¡¡It's on me
¡¡¡¡ÎÒÇë¿ÍËãÎÒÕËÉÏ; ÃÀ¹ú³£ÓÃÙµÓÎÒÇë¿Í;µêÀϰåÇë¿Í£ºIt's on the house(µêÀïÃâ·ÑÔùËÍ)
¡¡¡¡On me this time.
¡¡¡¡Õâ´ÎÎÒÇë¿Í¡£
¡¡¡¡Be my guest
¡¡¡¡¡°Çë±ã£¬ ²»ÓÃ¿ÍÆø¡±£¬ÀàËÆÓÚhelp yourself to it.
¡¡¡¡Be my guest. Please order whatever you want to have.
¡¡¡¡Íí²ÍÎÒÇ룬ÄãÏë³ÔÊ²Ã´Ëæ±ãµã°É¡£
¡¡¡¡My treat/It's my treat
¡¡¡¡"treat" ³ýÁËÓÐ"¶Ô´ý"µÄÒâ˼,Ëü»¹¿ÉÒÔ±íʾ"¿î´ý¡¢Õдý";±ÈÈç ÄãºÍ±ðÈË´ò¶ÄÊäÁËÖ®ºó£¬You had to treat her to an ice cream. (Äã²»µÃ²»ÇëËý³Ô±ùä¿ÁÜ)
¡¡¡¡"treat"»¹ÓÐ"Ãû´Ê"µÄÉí·Ý£¬±íʾ"Çë¿Í¡¢×ö¶«"; Let me get this Ò²¿É±íʾ "×ö¶«"£¬³£ÓÃÓÚ¿ÚÓï
¡¡¡¡I'm buying/paying.
¡¡¡¡½øÐÐʱ±í½«À´£ºµÈÒ»ÏÂÎÒÀ´Âòµ¥
¡¡¡¡Listen, please don't argue with me. I'm paying tonight.
¡¡¡¡ÐÐÁË£¬¶¼±ð¸úÎÒÕùÀ²¡£½ñÍíÎÒÀ´Âòµ¥°É¡£
¡¡¡¡This is my round.
¡¡¡¡Õâ´ÎÂÖµ½ÎÒ¸¶Ç®; round ÓС°»ØºÏ¡± µÄÒâ˼
¡¡¡¡ÆäËûÓйظ¶Õ˵ıí´ï£º
¡¡¡¡Please add to my account.
¡¡¡¡Çë¼ÇÔÚÎÒµÄÕËÀï¡£
¡¡¡¡Let's split the bill.
¡¡¡¡ÎÒÃÇ·Ö¿ª¸¶Õ˰ɡ£
¡¡¡¡Shall we split the check?
¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ó¼Òƽ̯?
¡¡¡¡We'd like to pay separately.
¡¡¡¡ÎÒÃÇ·Ö¿ªÂòµ¥¡£
¡¡¡¡Separate check, please.
¡¡¡¡·Ö±ðÂòµ¥£¬Ð»Ð»¡£
¡¡¡¡Let's go Dutch this time.
¡¡¡¡Õâ´ÎÔÛÃÇAAÖÆ°É¡£
¡¡¡¡Let's go halvsies.
¡¡¡¡ÎÒÃǸ÷¸¶Ò»°ë°É¡£
¡¡¡¡How about we pay our own share?
¡¡¡¡ÎÒÃǸ÷¸¶¸÷µÄÈçºÎ?
¡¡¡¡Âòµ¥ÈçºÎÓÃÓ¢Óï¿ÚÓï±í´ï
¡¡¡¡1. Check, please.
¡¡¡¡½áÕÊ¡£
¡¡¡¡check ¾ÍÊÇ¡°½áÕÊ¡±µÄÒâ˼£¬ÁíÍâÒ²¿ÉÒÔ˵ buy the bill£¬¾ÍÊÇÖÐÎÄÀïµÄ¡°Âñµ¥¡±¡£Æäʵ¡°Âñµ¥¡±ÊǸöµØµÀµÄÔÁÓï´ÊÀ´µÄ£¬Ö»²»¹ý½²µÄÈ˶àÁË£¬¾Í³ÉÁËÆÕͨ»°µÄÒ»·Ö×ÓÁË¡£
¡¡¡¡2. Do you want to separate check?
¡¡¡¡ÄãÃÇÒª²»Òª·Ö¿ª¸¶ÕÊ?
¡¡¡¡±ÈÈç˵Á½¶Ô·òÆÞ³öÈ¥³Ô·¹£¬´ó¼ÒÏë¸÷×Ô¸¶×Ô¼ºµÄ£¬¾Í¿ÉÒÔÖ÷¶¯¸úÊÌÕß˵£ºWe want to separatecheck.ÓÐʱËûÃÇÒ²»áÖ÷¶¯ÎÊ£ºDo you want to separate check? »òÊÇ Do you want separate checks? ÕâÑùµÄ»°Õʵ¥¾Í»áÓÐÁ½ÕÅÁË¡£Èç¹ûÒªÒ»Æð¸¶£¬ÄÇô¼òµ¥µØËµ together »òÊÇ one check ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
¡¡¡¡3. Can you give me a doggie bag?
¡¡¡¡Äܲ»ÄܸøÎÒÒ»¸ö¹·Ê³´ü?
¡¡¡¡¶«Î÷µãÌ«¶à³Ô²»ÍêÔõô°ì? ÈÓÁËʵÔÚÌ«ÀË·Ñ£¬ÏÖÔÚÁ÷ÐС°³Ô²»ÁË£¬¶µ×Å×ß¡±--´ò°ü¡£Ó¢Óï(ÂÛ̳)Àï±íʾÕâ¸öÒâ˼µÄ¾ÍÊÇ doggie bag¡£ÎªÊ²Ã´ÊÇ¡°¹·Ê³´ü¡±ÄØ?ÕâÊÇÒòΪ²»Ï£Íû±ðÈ˾õµÄÄãÌ«Ð¡Æø£¬³Ô²»Í껹Ҫ´ø»Ø¼Ò³Ô£¬ËùÒÔ¾Í˵ÊǸø¹·³ÔµÄ¡£»òÊÇÓà doggie box ´úÌæ doggie bag Ò²¿ÉÒÔ£¬ÒòΪ´ó²¿·ÝµÄ²ÍÌü¸øµÄ¶¼ÊǺÐ×Ó¶ø²»ÊÇ´ü×Ó¡£²»¹ý×îºó»¹µÃÌáÐÑÒ»µã£¬Ôڸ߼¶µÄ²ÍÌü¾Í²»ÒªËµ doggie bagÁË£¬ÄÇÊDz»Ì«ÀñòµÄ¡£Äã¿ÉÒÔֻ˵ Can you give me a box? ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»ÖÖ½²·¨½Ð Wrap it up£¬ÌýÆðÀ´ÊDz»ÊÇͦÏñÖÐÎÄ¡°´ò°ü¡±µÄÖ±Òë?ÆäʵÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö³£ÓõĽ²·¨¡£
¡¡¡¡³Ô·¹Âòµ¥³£¼ûµÄÓ¢Óï¿ÚÓï±í´ï
¡¡¡¡1.Could I have the check, please? =Would you please bring me the check?Çë¸øÎÒÕ˵¥£¬ºÃÂð?
¡¡¡¡2.Bill, please. = Check. Please.Çë½áÕË¡£
¡¡¡¡3.It's on me. = Let me get it. = Let me take care of it. = Let me have the check/bill.ÎÒÀ´¸¶Ç®¡£
¡¡¡¡4.This is my round.ÂÖµ½ÎÒÀ´¸¶Ç®ÁË¡£
¡¡¡¡5.I'II pay for drinks.ÎÒÀ´¸¶¾ÆË®µÄÇ®¡£
¡¡¡¡6.Be my guest. = This is my treat. = I'll treat you.ÎÒÇë¿Í¡£
¡¡¡¡7.How much shall I pay? = What's the bill?ÎҸø¶¶àÉÙÇ®?
¡¡¡¡8.Please bill me later.Çë¹ý»á¶ù¿ªÕ˵¥¸øÎÒ¡£
¡¡¡¡9.I don't think the bill is correct.ÎÒ¾õµÃÕâ¸öÕ˵¥²»¶Ô¡£
¡¡¡¡10.May I have a receipt, please?ÄÜ¿ªÒ»ÕÅÊÕ¾ÝÂð?
¡¡¡¡11.I'd like to have the invoice.ÎÒÏëÒª·¢Æ±¡£
¡¡¡¡12.We'll take care of the fees.(ÎÒÃÇÀ´¸¶·Ñ¡£)
¡¡¡¡13.I'll pick up the check.ÎÒÀ´½áÕË
¡¡¡¡14.Please add to my account.Çë¼ÇÔÚÎÒµÄÕËÀï¡£
¡¡¡¡15. Pay together.Ò»Æð¸¶
¡¡¡¡Âòµ¥µÄÓ¢ÓïÔõô˵
¡¡¡¡Âòµ¥µÄÓ¢ÎÄ£º
¡¡¡¡pay the bill
¡¡¡¡Check,please
¡¡¡¡foot the bill
¡¡¡¡²Î¿¼Àý¾ä£º
¡¡¡¡Her "cash for grass" was a gentler incentive toward xeriscaping instead of green lawns.
¡¡¡¡ËýµÄ¡°ÎªË®Âòµ¥¡±Õþ²ßÒÔÆÚÓÃκ͵ÄÕþ²ßʹÈËÃÇÖð½¥´Ó½½¹à´óÁ¿²Ýƺ¸ÄΪÖÖÖ²ºµÉúÖ²Îï¡£
¡¡¡¡Waiter, I'll take the check.
¡¡¡¡·þÎñÔ±£¬Âòµ¥¡£
¡¡¡¡It's on me. How much is it in all?
¡¡¡¡ÎÒÂòµ¥¡£×ܹ²¶àÉÙÇ®?
¡¡¡¡To order(goods)by purchase order or official requisition.
¡¡¡¡¶¨»õÓùٷ½¶©»õµ¥»ò¹ºÂòµ¥¶©(»õ)
¡¡¡¡So you pay for three things in network access: bandwidth, latency, and jitter.
¡¡¡¡ËùÒÔÍøÂç½ÓÈëÖÐÄãÔÚΪÈý¼þÊÂÂòµ¥£º´ø¿í¡¢ÑӳٺͶ¶¶¯¡£
¡¡¡¡It's kind of a turn off when you go on a date with a girl and you got crocodile arms all night.
¡¡¡¡Äã¸úÒ»¸öÅ®º¢Ô¼»á£¬È´ÕûÍíĥĥßóßó²»ËµÂòµ¥£¬ÕâÒâ˼²î²»¶à¾ÍÊDz»Ïë¸úÈ˼Ò̸ÁË¡£





